Le poesie del lunedì di Franco Corsetti. Ça c’est l’Amour

“Quando si ama l’universo diventa bellissimo”. CLICCA QUI

Il mio amore segreto – William Blake (1757 – 1827)

Never seek to tell thy love…

Tu non cercare mai di dire il tuo amore,
l’amore che mai può essere detto;
che il vento gentile muove
silenziosamente, invisibile.
Io dichiarai il mio amore, io dichiarai il mio amore;
le offrii tutto il mio cuore,
trepidante, freddo, con spettrale paura.
Ah, lei mi disse addio.
Subito dopo che era andata via (da me),
un viaggiatore mi si avvicinò,
silenziosamente, invisibile,
egli la strinse con un sospiro.